Weekend de la femme du geek

Pendant que Monsieur était sur son ordinateur tout le weekend à coder , Madame a fait des courses, de la plomberie et a monté et verni une étagère. 

C'est ça aussi être la femme d'un geek...

This weekend, while the man was on his laptop , the lady was doing shopping,  plumbing and she assembled and varnished a shelf. 

That 's also that to be a geek's girlfriend ; )