jeudi 12 novembre 2009

Washing machine accident!

...

Oh malheur!!! Oh unfortune !

Il n'y avait pas qu'un vêtement touché... mon short de pyjama a aussi été ruiné !
There wasn't only one clothes... my short of pyjama was also ruined !
Will a trouvé la cause : des bouts de plastiques durs dans la machine à laver !
Will found the cause : hard plastic stuff in the washing machine!

Voici les coupables /Here are the gulty pieces of shit :





Apparemment c'est des bouts de plastiques qui servent à tenir les cols de chemises droits. Guillaume et moi n'avions jamais vu ça !
Apparently, these things are supposed to go in the shirt's collars to make it straight. Guillaume and I had never seen such a thing!

Pour une fois que Guillaume achète une chemise, ça doit ruiner mes fringues :(
For once Guillaume buy a shirt... it ruined my clothes : (

Voilà le résultat... et que sur mes vêtements bien sûr !... Here is the result ... only on my clothes, of course!





VDM !
FML !

...

1 commentaire:

fred2k a dit…

un petit howto pour la prochaine fois http://www.homme-chic.com/habiller-chic/chemise-habiller-chic-2/baleines-chemises/